12月30日上午,第十八届深圳文博会·2022中国文化贸易发展论坛在深圳国际会展中心举办。论坛由中国服务贸易协会主办,中国服务贸易协会专家委员会承办。作为文博会的重要活动之一,论坛以“复杂形势下文化数字化助推文化贸易高质量发展”为主题,十多位嘉宾围绕新时期文化贸易发展机遇与挑战、“十四五”时期文化贸易高质量发展路径、文化企业数字化转型、文化数字化战略下文化贸易发展等议题展开研讨、交流。 中国服务贸易协会副秘书长李俊,文化和旅游部中外文化交流中心副主任万铤,中国服务贸易协会专家委员会副理事长、北京第二外国语学院经济学院副院长王海文教授,俄罗斯驻广州总领事馆副总领事李三德,文化和旅游部科技教育司原司长、中国建筑文化研究会副会长孙若风,中央党校(国家行政学院)文史部创新工程首席专家祁述裕教授,中国文字著作权协会总干事张洪波,中国音像著作权集体管理协会法律部主任曹瑛族,知乎商业策略与招商总经理张炎,海口复兴城国家文化出口基地负责人、海南自由贸易港海口复兴城互联网信息产业园副总经理姚志国等嘉宾以及来自全国各高校、研究机构、地方文旅主管部门和企业代表约150人出席了论坛。论坛由中国服务贸易协会秘书长助理王小伟主持。 中国服务贸易协会副秘书长李俊 中国服务贸易协会秘书长助理王小伟 中国服务贸易协会首席专家、中国贸促会原副会长张伟因临时不可抗因素无法出席,中国服务贸易协会副秘书长李俊代为致辞。他表示,加快推进文化贸易发展,是新时代经济发展的需要,是提升国家文化软实力、扩大中华文化影响力的需要,也是文化强国建设的重要内容。党的二十大报告提出,“深化文明交流互鉴,推动中华文化更好走向世界”“增强中华文明传播力影响力”,为新时代文化事业的发展指明了前进方向。近年来,我国相继出台多项政策推动文化贸易产业发展,文化贸易增长迅速,文化服务质量和国际竞争力不断提升。2021年,中国对外文化贸易额首次突破了2000亿美元,同比增长38.7%。随着新一代信息技术的兴起、普及以及数字技术的快速更迭,需要加快推进文化贸易数字化进程,推动文化和科技深度融合,带动传统行业数字化转型,加快新模式新业态发展,激活文化贸易创新发展新动能,推动文化贸易高质量发展。 文化和旅游部中外文化交流中心副主任万铤 在主旨演讲环节,文化和旅游部中外文化交流中心副主任万铤介绍了当前国际形势下我国文化贸易发展面临的八大挑战,例如缺乏竞争力的产品、缺乏全球性品牌等。他结合目前文旅部的相关工作,分析了我国文化贸易发展的几大潜能,如党中央高度重视、中华文化深厚的底蕴、国内文化建设的繁荣等,表示我国的文化贸易发展还有很大的潜力和空间,面临着历史性突破的机遇。 中国服务贸易协会专家委员会副理事长、北京第二外国语学院经济学院副院长王海文教授 中国服务贸易协会专家委员会副理事长、北京第二外国语学院经济学院副院长王海文教授介绍了国际文化贸易总体状况,指出我国文化贸易面临的难题,提出“加强顶层设计”“巩固文化产业基础和土壤”“推动文化贸易对外开放新格局”“大力发展数字文化贸易”等建议,助力我国文化贸易高质量发展。 俄罗斯驻广州总领事馆副总领事李三德 俄罗斯驻广州总领事馆副总领事李三德表示,2022年8月,中俄人文合作委员会文化合作分委会第二十二次会议召开,两国在文化领域的合作不断取得进展,为两国关系发展奠定了坚实的人文基础,两国将共同努力,继续深化文化交流和合作。近年来,尽管受到疫情影响,两国也举办了一系列文化活动,积极推进双方文化产业的发展。他指出,文化交往是外交活动中最富人道主义精神,也是最有效的工具,它有利于加强两国的友好关系,促进和谐发展。希望未来两国的文化交流迈向新的高度。 文化和旅游部科技教育司原司长、中国建筑文化研究会副会长孙若风 文化和旅游部科技教育司原司长、中国建筑文化研究会副会长孙若风表示,党的二十大报告强调推动实施文化数字化战略,标志着文化数字化发展进入了一个新的阶段。他从“文化产业数字”“促进文创产业与数字化融合”“探索数字时代文化产业的规律”三个方面切入,探讨了如何加快推进国家文化数字化战略。 中国文字著作权协会总干事张洪波 中国文字著作权协会总干事张洪波表示,版权贸易是中外文化交流的主要形式之一,他梳理了近年我国在版权贸易方面取得的成绩,表示版权为激发文化创新创造活力,推动文化产业文化事业高质量发展提供了重要的制度保障和支撑。他通过案例,讲解分析版权贸易需注意的风险,如译者授权、作者授权、选择海外出版机构等,希望建立完善中国文化作品海外传播的体制机制,加强品牌运营,推动版权贸易高质量发展。 知乎商业策略与招商总经理张炎 知乎商业策略与招商总经理张炎回顾了知乎近12年的发展历史,总结了知乎作为问答社区和专业的讨论场以及一个产生、分享和传播知识的工具,在生活、文化、精神等各个层面都为用户提供了非常多的帮助,也不断向世界传播了中国的价值和意识,促进了文化交流。 中国音像著作权集体管理协会法律部主任曹瑛族 中国音像著作权集体管理协会法律部主任曹瑛族梳理了《著作权法》对视听作品的保护,以及目前数字时代视听作品新业态在著作权法下面临的诸多挑战,并提出以著作权集体管理制度应对挑战。她表示,这种制度不仅能解决海量权利人与海量使用者点对点授权难的问题,也能够降低交易成本,从而解决当前的法律难题。 海口复兴城国家文化出口基地负责人、海南自由贸易港海口复兴城互联网信息产业园姚志国副总经理 海口复兴城国家文化出口基地负责人,海南自由贸易港海口复兴城互联网信息产业园姚志国副总经理分享了产业园的发展过程中数字文化产业发展经验。园区通过制度赋能和政策赋能,培育本土的科技创新及数字文化企业实现跨越式成长,聚集了更多的数字文化企业,园区在2021年10月份获评国家文化出口基地。 2022中国文化贸易发展论坛,汇聚了关于文化贸易高质量发展的专业见解和市场展望,树立了从业者对中国文化产业未来发展的信心,关注行业新动向,在友好的智慧交锋中凝聚了共识,在现场热烈的掌声中成功落幕。来源: 中国服务贸易协会欢迎关注我们,了解更多海南产业资讯。Follow us for more Industry information of Hainan.